CHERRYHILL ORCHARDS 中文音频导览

欢迎来到 CherryHill Orchards 

在 CherryHill Orchards，我们种植的不只是澳大利亚最新鲜、最甜美、最多汁的樱桃，也在创造一个个欢乐时刻！ 

CherryHill Orchards 坐落在维多利亚州的 Yarra Valley，周围环绕着起伏的山丘、温带森林和肥沃的葡萄园。春天，欢迎来这里共赏樱花；整个夏天，还能体验亲手采摘樱桃的乐趣。 

深吸一口清新的空气，感受开阔宁静的乡间风光。整齐排列的樱桃树一望无际，春日的空气中还飘着淡淡的花香。随着这片凉爽气候区从冬日沉睡中苏醒，樱桃树开出灿烂的花朵，迎接温暖的季节。CherryHill Orchards 每年都会举办樱花节，庆祝这片壮观花海。不久后，短暂的花期落幕，枝头结出累累果实。游客来到这里，亲手采摘并品尝刚从树上摘下的新鲜优质樱桃。 

CherryHill Orchards 在 Yarra Valley 两侧各有一座风景优美、果实丰产的果园。这里环境宁静舒适，您可以放松身心，来一场悠闲的乡村野餐，或与家人朋友共享美好时光。最早的果园位于 Wandin East，紧邻 Dandenong Ranges；Coldstream 果园则坐落在肥沃的葡萄园和迷人的酒庄品酒室之间。 

来到这里，别忘了选购一些樱桃美食。您也可以到亲切温馨的农场直营店，品尝各式以樱桃为灵感制作的手工饮品和果酱。 

带着澳大利亚乡村特有的热情好客，CherryHill Orchards 欢迎每一位游客前来，品尝辛勤耕耘带来的新鲜风味与丰硕成果！ 

收获美好时光 

从栽种到采摘，CherryHill Orchards 的美味果实在大自然的滋养下成长，种植过程也始终重视可持续发展。 

Yarra Valley 气候温和，夏季日照时间长，再加上营养丰富的红色火山土壤，为樱桃生长提供了理想条件。这里种植着澳大利亚一些最甜、最多汁的樱桃，共有 40 多个品种，供游客每年夏天采摘品尝。 

CherryHill 在 Yarra Valley 的两座果园共种植了超过 39,000 棵樱桃树。树木整齐成行，彼此留有适当间距，方便修剪、灌溉和采摘。一棵樱桃树通常要生长三到四年，才会结出第一批果实，并在七年左右完全成熟。每到初春，光秃的枝条重新焕发生机，开出带着淡淡香气的精致白花。短暂的花期过后，树上长出茂密的绿叶；大约六到八周后，果实也开始萌生。 

蜜蜂是大自然不可或缺的帮手。正是经过授粉，花朵才能结成果实。樱桃树尤其需要勤劳的蜜蜂，因为樱桃花比较小，花蜜也相对较少。好在鲜艳的花色和甜美的香气能够吸引蜜蜂，让它们成为樱桃花授粉的理想伙伴。 

作为一家传承三代的农业企业，CherryHill Orchards 深知保护自然环境的重要性，也在积极努力，让果园能够长期可持续运营。果园通过节约用水、回收利用和水处理计划，减少一次性塑料和包装材料，并使用来自可持续来源的能源，为更清新、更丰饶的未来贡献力量。 

樱花节 

CherryHill 一年一度的樱花节在 Wandin East 果园举行，通常从 9 月中旬持续到 10 月上旬。具体日期，则要由大自然决定。 

沉睡了一个冬天后，樱桃树在春天醒来。原本光秃的枝头开满一簇簇小巧精致的白花，散发着淡雅香气，其中还带有一丝玫瑰、丁香和杏仁的气息。当您穿行在一排排樱桃树之间，或许会听到蜜蜂在花丛中嗡嗡忙碌。它们正在完成一项重要工作，为即将结出的樱桃授粉。 

参加果园导览，您可以了解这里的生态系统，以及樱桃树如何从冬季休眠进入花期，最后结出成熟的夏日果实。您也可以按照自己的节奏，自由漫步在樱花树间。请留意，这是一座仍在运营的果园，部分路面有草，也可能凹凸不平或带有坡度。 

带孩子前来的家庭可以到儿童活动区参加面部彩绘、手工艺、寻宝游戏、故事时间和草坪游戏等活动。现场音乐、孩子们玩耍的声音，以及人群轻松的交谈声，共同营造出热闹而充满活力的春日氛围。周末和学校假期尤其如此。 

游客可以在宽阔的草坪上铺开野餐毯，悠闲休息；也可以前往 CherryHill 的农场直营店和咖啡馆，品尝樱桃冰淇淋、各式茶点，以及使用 CherryHill 樱桃制作的手工饮品。您可以在 cherryhill.com.au 在线预订门票，也可以直接致电 1300 243 779 咨询和购票。 

Bloom & Graze 

当冬天渐渐走向春天，CherryHill 位于 Coldstream 的果园也是最早苏醒的果园之一。光秃的樱桃树枝上开始开出一簇簇精致的白花，空气中飘着淡淡的香草般甜香。这幅季节交替的美景，正是每年 9 月上旬 Bloom & Graze 活动的背景。 

Bloom & Graze 是一场轻松惬意的周末庆典，展现 Yarra Valley 的人文、农产品与创意文化。游客可以漫步果园，边吃边喝，也可以购物探索，认识当地的食品生产商、手工艺人、创作者和特色品牌。 

现场原声音乐与游客和摊主的交谈声交织在一起，当地美食摊位的香气也随清新的乡间空气四处飘散。免费工作坊让游客有机会认识当地创作者，听他们分享故事，并进一步了解他们的产品和工艺。现场也提供付费大师课程，带来更深入的体验，其中包括由专业人士带领的葡萄酒与奶酪搭配品鉴。 

您还可以参加果园导览，品尝 CherryHill 精心制作的手工樱桃饮品；也可以什么都不赶，只是放松下来，感受果园迎接春天的美好氛围。 

亲手采摘樱桃 

阳光明媚的夏天，不妨来到 CherryHill Orchards，品尝刚从农场摘下、饱满多汁的甜樱桃。 

从 11 月中旬到次年 1 月，CherryHill 亲切友好的客户体验团队会随时为您提供帮助，带您感受樱桃采摘最简单纯粹的乐趣。体验包含两小时的果园采摘活动。友善的果园导览员也会全程提供指引，教您如何从树上挑选最新鲜、品质最好的樱桃。 

提上采摘桶后，您将搭乘接驳巴士前往最佳采摘区域。樱桃树原本可以长得很高，但果园里的树都会修剪到最高六英尺左右，因此新鲜果实触手可及。拨开宽大的椭圆形叶片，寻找小巧光亮、形状从圆形到心形不等的果实。适合采摘的樱桃摸起来应该饱满坚实，果梗仍连在果实上，光滑的果皮也没有裂纹或破口。樱桃的颜色从鲜红到深紫不等，颜色越深，通常代表果实越成熟、越香甜。 

最棒的是，采摘期间可以现摘现吃，想吃多少就吃多少，尽情享受新鲜香甜的果园滋味！成功进入采摘桶、没有被您当场吃掉的樱桃，可以称重购买带回家。您也可以在果园里悠闲野餐，慢慢品尝自己的劳动成果。周末和公众假期，现场还会有音乐表演，以及到访美食摊贩带来的可口餐点。 

回家前，别忘了到农场直营店逛一逛。您可以品尝并选购各式手工饮品和果酱，也可以来一份 CherryHill 广受欢迎的招牌樱桃冰淇淋。 

历史与趣闻 

85 多年来，CherryHill Orchards 一直是一家由澳大利亚人拥有并经营的企业。从最初朴实的起点，到三代热爱农业的家族传承，这座果园一步步发展至今。 

CherryHill 的故事始于 1940 年。当时，现任业主的祖父 George Riseborough 种下了第一棵樱桃树。一颗灵感的种子就这样在 Yarra Valley 肥沃的土壤中生根发芽，逐渐成长为澳大利亚最成功的樱桃种植企业之一。过去十多年里，George 的孙子 Glenn 和 Stephen Riseborough 一直带领 CherryHill 继续发展。他们用心经营，让企业快速成长，如今已在澳大利亚南部的优质种植区增设六座商业果园。得益于这些精心挑选的果园地点，CherryHill 拥有南半球最长的樱桃产季之一，从 11 月中旬一直延续到次年 2 月。 

说到历史趣闻，您知道吗？几个世纪以来，樱桃一直深受美食爱好者喜爱，这段历史甚至可以追溯到古罗马时代。从那以后，樱桃在许多文化的精神生活与日常生活中都占有特殊地位，也常被视为生命、重生和新开始的象征。希腊神话中，樱桃为众神带来永生；中国民间传说则提到，神奇的凤凰睡在樱花铺成的花床上，以获得永恒的生命。在佛教文化中，樱桃象征丰饶与女性特质；在日本文化中，樱花则代表春天、新生，以及生命短暂而珍贵的本质。 

直到今天，人们依然喜爱这种小巧而营养丰富的水果，也珍视它带来的多种健康益处。樱桃富含抗氧化物、维生素和膳食纤维，是一份天然香甜、可以轻松享用的美味。 

无障碍设施 

CherryHill Orchards 团队真诚希望为所有游客提供无障碍、包容友好的参观体验，并正通过一系列措施逐步实现这一目标。 

CherryHill 的两座旅游果园分别位于 Yarra Valley 两端，距离 Melbourne 约一小时车程。自驾前来的游客可以使用果园入口附近的无障碍停车位。如果乘坐火车，可搭乘 Lilydale 线到 Lilydale，再转乘出租车或 Uber 完成余下路程。需要留意的是，距离果园最近的巴士站，无论是 Coldstream 果园附近的 Lilydale，还是 Wandin East 果园附近的 Seville，都需要再转乘出租车或 Uber 才能抵达农场入口。樱花节在 Wandin East 举行，而樱桃采摘季期间，两座果园提供的设施和服务非常相似。 

抵达任一果园后，身穿鲜红色 CherryHill T 恤的客户体验团队会热情迎接您，并随时提供信息和协助。主要游客区域地势较平坦，没有台阶。不过，果园保留了自然地形，因此园内部分地面可能凹凸不平或带有坡度。 

果园备有全地形车辆，可协助行动不便的游客在园内移动和参观。工作人员也很乐意在条件允许的情况下提供帮助。建议需要行动辅助的游客在到访前联系果园，了解可提供的安排和选择。主要游客区域内设有无障碍厕所和男女共用厕所，并配有盲文标识。 

已登记的辅助犬可以随同入园，果园内也有充足的草地区域供动物如厕。请记得清理宠物排泄物。辅助犬的饲主请特别注意，樱桃核、果梗和树叶对犬只具有毒性，参观期间请务必小心。樱花节是一项欢迎犬只参加的活动，因此活动现场可能会有其他家庭宠物。